Accueil / Politique de confidentialité
Politique de confidentialité
Hana Engineering Korea Co., Ltd. établit la présente politique conformément à la loi coréenne sur la protection des données personnelles, afin de protéger les données des personnes concernées et de traiter rapidement et efficacement leurs réclamations.
1. Finalités du traitement des données personnelles
Hana Engineering Korea Co., Ltd. (ci-après « la Société ») traite les données personnelles reçues via le site ElecPlaza (ci-après « le Site ») uniquement aux fins suivantes. Toute modification de ces finalités est annoncée à l’avance et fait l’objet du consentement requis.
- Réponse aux demandes et échanges avec vous
- Échanges commerciaux et exécution des opérations : contrat, expédition, transport et envois en dropshipping
- Suivi après transaction et règlement des litiges
2. Données personnelles traitées et modes de collecte
- Lors d’une demande : adresse e-mail et contenu de la demande
- Données générées automatiquement lors de l’utilisation du service : adresse IP et journaux de connexion
- Lors d’une transaction : informations sur l’entreprise et sur le destinataire nécessaires au contrat et à l’expédition
Les données personnelles sont recueillies via le formulaire de contact du Site, par e-mail ou par téléphone. Le Site ne propose ni inscription ni paiement.
3. Durée de traitement et de conservation des données personnelles
Les informations relatives aux demandes sont conservées pendant 3 ans après leur traitement, puis détruites sans délai. En cas de transaction, elles sont conservées pendant les durées ci-dessous conformément aux lois applicables.
- Livres et justificatifs relatifs aux transactions : 5 ans (loi-cadre coréenne sur les impôts nationaux)
- Livres commerciaux et documents importants relatifs à l’activité : 10 ans (Code de commerce coréen)
- Historique des visites du site : 3 mois (loi coréenne sur la protection du secret des communications)
4. Communication de données personnelles à des tiers
La Société ne communique aucune donnée personnelle à des tiers sans le consentement de la personne concernée. Toutefois, pour vérifier les produits, les fabriquer et les expédier, elle peut transmettre à l’usine ou au transporteur uniquement les informations nécessaires, comme le produit concerné, le pays et les coordonnées du destinataire. Les dispositions particulières prévues par la loi constituent une exception.
5. Sous-traitance du traitement des données personnelles
Pour assurer le bon fonctionnement de ses activités, la Société confie les traitements de données personnelles ci-dessous à des prestataires. Tout changement est annoncé par une mise à jour de la présente politique.
- Mailplug Co., Ltd. : envoi et réception des e-mails de l’entreprise
6. Destruction des données personnelles
Les données personnelles sont détruites sans délai à l’expiration de leur durée de conservation ou lorsque la finalité du traitement est atteinte. Les fichiers électroniques sont supprimés de façon irrécupérable. Les documents papier sont déchiquetés ou incinérés.
7. Droits des personnes concernées et modalités d’exercice
Vous pouvez demander à tout moment l’accès à vos données personnelles, leur rectification, leur suppression ou la suspension de leur traitement. Adressez votre demande par e-mail (jhpark@mediheim.co.kr) ou par téléphone (+82-2-312-1371) : nous la traiterons sans délai. Vous pouvez aussi agir par l’intermédiaire d’un mandataire.
8. Mesures de sécurité des données personnelles
L’accès aux données personnelles est limité au personnel strictement nécessaire. Les droits d’accès aux comptes e-mail et aux ordinateurs professionnels sont contrôlés. Les documents contenant des données personnelles sont conservés dans un espace fermé à clé. Seuls les responsables désignés peuvent consulter les demandes et toutes les transmissions du Site sont chiffrées (HTTPS).
9. Utilisation des dispositifs de collecte automatique et refus
Le Site n’utilise pas de cookies d’analyse des visites. Il enregistre uniquement le numéro de votre demande et une valeur de vérification dans le navigateur, afin de vous permettre d’ouvrir directement vos demandes depuis l’appareil utilisé pour les envoyer. Vous pouvez supprimer ces données à tout moment dans les paramètres du navigateur.
10. Responsable de la protection des données personnelles
- Service compétent : protection des données personnelles
- Téléphone : +82-2-312-1371
- E-mail : jhpark@mediheim.co.kr
Pour toute question, réclamation ou demande de réparation liée aux données personnelles, contactez le responsable de leur protection. Nous vous répondrons et traiterons votre demande sans délai.
11. Voies de recours en cas d’atteinte à vos droits
Pour signaler une atteinte à vos données personnelles ou obtenir des conseils, vous pouvez contacter les organismes ci-dessous.
- Commission de médiation des litiges relatifs aux données personnelles : 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
- Centre de signalement des atteintes aux données personnelles : 118, sans indicatif (privacy.kisa.or.kr)
- Parquet suprême de Corée : 1301, sans indicatif (www.spo.go.kr)
- Police nationale coréenne : 182, sans indicatif (ecrm.police.go.kr)
12. Modifications de la politique
Toute modification de cette politique de confidentialité est annoncée sur le Site avant son entrée en vigueur.